France 1 vs Tunisia 15 – 3
France: Dubreuil Sylvain (P), Loy Michel (M), Milei Pascal (T), Chagneau Didier (R)
Tunisia: Lakhal Khaled, Attalah Sami, El Bey Nabil, Ferjani Mohamed
| (0-2) | Distance to but = about 9 m ビュット距離=約9ｍ、 |
| (0-3) | Distance to but = about 8 m, accidentally but tir helps Tunisia with 1 point ビュット距離=約8ｍ、チュニジア、ビュットティールがラッキーな１点に |
| (3-3) | Distance to but = about 8.5 m, good pointing from France with last three boules ビュット距離=約8.5ｍ、フランス、最後の３球で素晴らしいポワンテ |
| (5-3) | Distance to but = about 8.5 m, Tunisa accidentally shoots own second-placed boule ビュット距離=約8.5ｍ、チュニジア、自分の２番手ボールをミスティール |
| (—) | Distance to but = about 9 m, later 10 m, France succeeds in taking the but out in three tries ビュット距離=約9ｍから10mへ、フランス、３球のティールでビュットアウトに成功 |
| (6-3) | Distance to but = about 9.5 m, Tunisia misses last pointing boule ビュット距離=約9.5ｍ、チュニジア、最後のポワンテをミス |
| (10-3) | Distance to but = 9.86 m, France takes 4 points with last boule carreaux ビュット距離=9.86ｍ、フランス、最後にカローで４点 |
| (11-3) | Distance to but = about 8.5 m, pointing-shooting duel ends with 1 point for France ビュット距離=約8.5ｍ、ポワンテ対ティール合戦の軍配はフランスに |
| (—) | Distance to but = about 9 m, Tunisia takes out the but under pressure ビュット距離=約9ｍ、チュニジア、プレッシャーに負けずビュットアウトに |
| (14-3) | Distance to but = about 9 m, France takes 3 points with strong shooting from Milei ビュット距離=約9ｍ、フランス、Mileiの強力なティールで３点 |
| (15-3) | Distance to but = about 9 m, Tunisia misses last tir to give France the 15th point and the win ビュット距離=約9ｍ、チュニジア、最後のティールをミス |
2006 World Champion France 1
